ENGLISH VERSION // Három kupacsapatunk közül egyik sem tudott nyerni szombaton. A győzelemhez legközelebb az a Szeged állt, amely Kazanyban még minimális arányú hátránnyal is elégedett lett volna. Az Eger folytatta rossz szériáját, hazai pályán nem tudta legyőzni a Marseille-t, így az Euroliga-csoportmeccsek utolsó köre előtt még győzelem nélkül áll. A Vasas megszenvedett a szoros eredményért is, a kétgólos belgrádi vereségből sokat lehet tanulni és reméljük, hogy sokkal fontosabb meccsen következik a visszavágás.

A szokásoshoz képest csendesebb szerb közönség előtt játszott a Vasas Belgrádban. A piros-kékek nagyon okos játékkal rukkoltak elő, sokáig úgy tűnt, hogy meglepetést is okozhatnak. Ahogy telt-múlt az idő, a Belgrád Vujasinovics vezérletével felőrölte a mieinket. Elég volt néhány, az itthoni bajnoki meccsekbe messze beleférő hiba, pontatlanság és máris szinte behozhatatlan hátrányba került a magyar bajnok. Maga a különbség végig nem volt nagy, de az ember érezte, nehéz lesz újra és újra egyenlíteni, nem is beszélve arról, hogy a csoport élén változást csak a vendéggyőzelem jelentett volna.

Partizan Belgrád (szerb)-Vasas 9:7 (1:2, 2:1, 4:3, 2:1)
Belgrád. v.: E. J. Fernández (spanyol) és N. Sztavropulosz (görög)
Partizan Belgrád: Szoro – Prlajnovics 2, Alekszics, Vujasinovics 3, Pijetlovics 1, Gocsics, Filipovics 3. Cs: Bailey, Vaszovics, Mirkovics, Radjen, Sz. Mitrovics Edző: Dejan Udovicsics
Vasas: Nagy V. – Varga Dénes 3, Varga Dániel 1, Hosnyánszky, Kis G., Kovács R., Steinmetz B. Cs: Takács B., Kállay, Katonás, Vörös V. 1, Tóth M. 2. Edző: Földi László
Gól – emberelőnyből: 4/7, ill. 1/4
Gól – ötméteresből: 0/1, ill. 1/1
Kipontozódott: Alekszics (29. perc)

Élő közvetítésünk a Volvo Autó Hungária Kft. támogatásával

vlv-videók:

Varga Dénes nyilatkozata



Varga Dániel nyilatkozata



Nagy Viktor nyilatkozata



Videók (Sport1 televízió):

1:0 - Prlainovics első gólja

1:1 - Vörös Viktor gólja

1:2 - Varga Dénes első gólja

Filipovics kihagyott büntetője

2:2 - Vujasinovics első gólja

2:3 - Varga Dénes második gólja

3:3 - Pijetlovics gólja

4:3 - Filipovics első gólja

5:3 - Filipovics második gólja

5:4 - Varga Dániel gólja

5:5 - Varga Dénes harmadik gólja, ötméteres

6:5 - Vujasinovics második gólja

6:6 - Tóth Márton első gólja

7:6 - Prlainovics második gólja

8:6 - Vujasinovics harmadik gólja

9:6 - Filipovics harmadik gólja

9:7 - Tóth Márton második gólja

---

Az Eger annak ellenére magabiztosan kezdte a meccset, hogy az első gólt a franciák érték el. Zsinórban négy találattal fordítottak a hazaiak, s az első szünetben (4:1) senki nem gondolta volna, hogy bármilyen probléma lehet a végén. Aztán be-becsúszott egy-egy hiba, majd nem csak egy-egy, hanem több is, míg a franciák egyre magabiztasabbá váltak, egyáltalán nem remegett meg a kezük, amikor helyzetbe kerültek. 4:1-ről egyenlítettek, majd 6:5-re már ők vezettek, s ekkor érezni lehetett: nemhogy "méltó bosszú" nem várható a Marseille-i döntetlenért, de még a sima győzelem is nehéz lesz. A döntetlen végeredményt fél perccel a vége előtt sikerült beállítani, s bár igaz, hogy semmilyen tétje nem volt a meccsnek, az Eger számára nagyon kellett volna egy meggyőző győzelem ahhoz, hogy a csapat kikerüljön a gödörből.

Eger-Marseille (francia) 9:9 (4:1, 1:3, 0:2, 4:3)
Eger, Bitskey A. Uszoda, V.: Stavridis (görög), Simion (román)
Eger: Szécsi – Decker, Erdélyi, Kiss Cs. 2, Hegedüs 1, Hárai 1, Biros 2 (1/1). Cs.: Nyéki, Bárány 2, Sántavy, Feltham 1 (1/1), Binder, Bundschuh. Edzők: Gerendás György, Tóth Kálmán
Marseille: Garsau – Jablonski, Audon 3, Tromler 1, Favry, Vernoux, Bodegas 3. Cs.: Tomasevic, Vandermeulen 1, Crousillat 1, Basic 1, Camarasa. Edző: Petar Kovacevic
Gól - emberelőnyből: 1/8 és 4/6 (+ 1 páros kiállítás)
Gól - ötméteresből: 2/2 és –
Kiállítva – cserével, végleg: Hárai (31. p.)

Élő közvetítésünk a mérkőzésről

TT-képek a meccsről

Videók (Sport1 televízió):

0:1 - Audon első gólja

1:1 - Hegedüs gólja

2:1 - Biros első gólja

3:1 - Hárai gólja

4:1 - Feltham gólja, ötméteres

4:2 - Bodegas első gólja

4:3 - Tromler gólja

4:4 - Audon második gólja

5:4 - Bárány első gólja

5:5 - Bodegas második gólja

5:6 - Audon harmadik gólja

6:6 - Kiss Csaba első gólja

7:6 - Biros második gólja, ötméteres

7:7 - Basic gólja

7:8 - Crousillat gólja

8:8 - Bárány második gólja

8:9 - Bodegas harmadik gólja

9:9 - Kiss Csaba második gólja

vlv-videók:

Kiss Csaba nyilatkozata



Szécsi Zoltán nyilatkozata



Az állás a csoportban az utolsó forduló előtt:

1. Partizan 13, 2. Vasas 9, 3. Eger 3, 4. Marseille 2 pont

A 6., utolsó kör mérkőzéseit március 21-én játsszák Vasas-Eger és Marseille-Partizan párosításban.

---

A LEN Kupa kazanyi elődöntőjéről szóló tudósításunk

---

További eredmények az Euroligában:

A csoport

Spartak Volgográd-Pro Recco 7:12 (0:2, 1:3, 3:3, 3:4)
Volgográd, v.: Borrell Sanchez Sergio (spanyol), Tulga Ahmet Erhan (török)
Spartak Volgograd: Fedorov, Kozlov, Gaidukov, Finaev 3, Panfili, Yurehik, Cheshev 1, Irishishev 2, Balashov, Rekechinski 1, Lisunov, Agarkov, Ivanov. Edző: Karabutov
Pro Recco: Tempesti, Jokic, Madaras 1, Mangiante, Kásás 1, Felugo 1, Di Costanzo, Angelini, Benedek 2, Calcaterra 1, Udovicic 4, Märcz, Bencivenga 2. Edző: Pino Porzio
Gól - emberelőnyből: 3/7 + 1 ötméteres, 3/7 + 1 ötméteres
Kipontozódott: Jokic a negyedik negyedben, 3.20-nál

Magabiztosan szerezte meg a kötelező győzelmet a Pro Recco Volgográdban, a szombati Euroliga-csoportmérkőzésen.  Kétséges volt, hogy Madaras Norbert a csapattal tarthat-e, mert a szerdai bajnokit követően egész éjjel egy vírusos fertőzés következményeivel "múlatta az időt". Végül ő is útra kelt, s bár a megszokottnál kevesebbet volt vízben, így is lőtt egy gólt. Benedek kétszer, Kásás Tamás szintén egyszer volt eredményes és játszott a csapatban Märcz Tamás is, aki most nem lőtt gólt.

A Recco évek óta rendszeresen "kihúzza" az orosz csapatokat, ami vissza-visszatérő utazási problémákkal jár számukra. Ezúttal különgépen utaztak, s velük tartott a klub anyagi biztonságát egy személyben jelentő Gabriele Volpi elnök is. A terv szerint meccs után azonnal indultak volna vissza, azonban a volgográdi repülőtér kifutópályáját jégpáncél borította, ezért négy órát várakoztak a repülőtér (orosz repülétér...) várójában. Mivel kiléptették őket az országból, egyszeri belépésre jogosító vízumuk "elhasználódott", így csak körülményesen lett volna visszaút számukra. Az alkalmat felhasználták arra, hogy megünnepeljék Pino Porzio vezető edző 42. születésnapját. A gépben aztán még három órát ültek, míg a repülő szárnyait és más alkatrészeit sikerült jégmentesíteni. Végül a tervezett éjfél helyett vasárnap reggel fél kilenckor érkeztek meg Genovába...

MADARAS NORBERT (Pro Recco) a vlv-nek:

- Nyertünk és ez a legfontosabb. Jól kezdtünk, nagyon komolyan odatettük magunkat már az elejétől. Azt hiszem, átéreztük a meccs fontosságát! A győzelem azt jelenti, hogy az utolsó fordulóban otthon kiharcolhatjuk a csoportelsőséget a Dubrovnik ellen.

A másik mérkőzésen:

Jug Dubrovnik (horvát)-Sturm Csehov (orosz) 16:5 (4:2, 5:0, 6:1, 1:2)

A csoport állása:

1. Jug Dubrovnik 10, 2. Pro Recco 9, 3. Volgográd 6, 4. Sturm Csehov 4 pont

Az utolsó fordulóban:

Pro Recco-Jug Dubrovnik

Sturm Csehov-Volgográd

---

B csoport

Jadran Herceg Novi (montenegrói)-Budva (montenegrói) 13:8 (3:1, 1:2, 5:2, 4:3) (Gór-Nagy Miklós sérülés miatt nem szerepelt)

GÓR-NAGY MIKLÓS (Budva) a vlv-nek:

- Már előtte tudtuk, hogy nehéz lesz, mert sérülések miatt több poszton is tartalékosan kellett felállnia a csapatnak. A meccs elején még úgy tűnt, hogy szoros is lehet, de a végére kicsit szétesett a csapat játéka, a Jadran pedig vérszemet kapott és így alakulhatott ki a nagyobb különbség. A másik ágon végül bejött a papírforma és így tényleg egy meccsen múlik a továbbjutásunk. Igaz, a döntetlen már a Zágrábot juttatná tovább. Addigra biztos meggyógyulok:)

Mladost Zágráb (horvát)-CNA Barceloneta (spanyol) 10:9 (3:2, 2:4, 2:1, 3:2)

A csoport állása:

1. Herceg Novi 10, 2. Mladost Zágráb 8, 3. Budva 6, 4. CNA Barceloneta 4 pont

Az utolsó fordulóban:

CNA Barceloneta-Jadran Herceg Novi

Budva-Mladost Zágráb

---

C csoport

Primorac Kotor (montenegrói)-Brescia 15:7 (4:1, 3:2, 5:2, 3:2) - szerdán játszották

Olympiakosz Pireusz (görög)-Sibenik (horvát) 11:6 (30, 3:3, 2:3, 3:0)

A csoport állása:

1. Olympiakosz Pireusz 13, Primorac Kotor 9, 3. Sibenik 7, 4. Brescia 0 pont

Az utolsó fordulóban:

Sibenik-Primorac Kotor

Brescia-Olympiakosz Pireusz